| Teatro |
Ana Beatriz e os palcos
Desde "Ubu Rei" em 1984, até "Sra. Klein" em 2023, Ana Beatriz esteve em 20 espetáculos teatrais como atriz - em alguns deles atuando também como produtora e idealizadora.
Conheça melhor essa trajetória, enquanto esperamos as próximas temporadas!
Para saber de projetos especiais e outras produções de Ana Beatriz, veja "Outros projetos".
| 1984 |
Montagem de "Ubu Rei", de Alfred Jarry, com adaptação e direção de Ricardo Kosovski.
Companhia: O Tablado
Temporada: 12 a 25 de maio de 1984
Elenco
Czar – Armando Sagri
Bordadura, La Scy – Augusto Pessoa
Bugrelau – Ana Beatriz Nogueira
Juiz – Ana Luiza Motta
Mãe Ubu – Cacá Mourthé
Pai Ubu, Cavalo – Cico Caseira
Pai Ubu – Clemente Rodrigues
Rainha, Nobre – Clarisse Feder
Mãe Ubu – Elaine Baracho
Rainha – Elizabeth Fernandes
Nobre – Flávia Ribeiro
Juiz – Fernando Tomassini
Bordadura – Fernando Cezar
Nobre – Jacqueline Toledo
Bugrelau – Marcia Faria
Pai Ubu e Miguel Federovith – Paulo Pacheco
Cotica – Ricardo Perez
Rei Venceslau e Pai Ubu – Roberto Cooper
Nicolau Rensky – Rosangela Gandra
Girão, Bordadura – Ulysses Ferraz
Financista – Vanessa Portella
Tabelião – Víginia Damas
Mensageiro, Mathias de Konisberg, Pila – William Santiago
Crédito Cartaz Original: Paulo Pacheco. Acervo CBTIJ
| 1988 |
Montagem de "Maroquinhas Fru-Fru", de Maria Clara Machado, com direção de Milton Dobbin.
Festival Maria Clara Machado, com patrocínio do Projeto Coca-Cola de Teatro Infantil
Temporada: setembro e outubro de 1988, sábados e domingos, Teatro Nelson Rodrigues - Rio de Janeiro
Elenco
Maroquinhas Fru – Fru: Ana Beatriz Nogueira
Cosme: Leonardo Brício
Damião: Padilha
Dona Bolandina: Catarina Abdalla
Ubaldino Pepitas: Sebastião Lemos
Eulálio Cruzes: Candido Damn
Família Flores
D. Florisbela: Ana Barroso
D. Florentina: Tereza Figueiredo
D. Florzinha: Letícia Monte
Juízes
Zé Botina de Andrade Sapatos: Luiz Salem
D. Padarina: Esmê de Souza
Honestino: João Ribeiro Júnior
Petrônio Leite: André Reis
Músicos
Thomaz Improta: piano
Nil Cruz: Flauta e Monocórdio
Benevides: Viola
Carrapa: Cavaquinho
Crédito do cartaz original: Acervo CBTIJ
| 1988 |
Montagem de "Flor do Milênio", poema-peça de Denise Emmer Dias Gomes, publicada em livro em 1981.
Adaptação e Roteiro: Sérgio Fonta
Direção: Rubens Corrêa
Temporada: Julho-Agosto/1988. Teatro de Arena, Copacabana - Rio de Janeiro
Elenco
Ana Beatriz Nogueira
Fernando Eiras
Isabel Tereza
Trilha sonora: Jacques Morelenbaum
Crédito da Imagem: Capa do livro de Denise Emmer. Editora Brasiliense, 1981.
| 1994 |
Montagem de "O homem sem qualidades", a partir da obra inacabada de Robert Musil.
Adaptação: Alberto Renault
Concepção e Direção: Bia Lessa
Temporada: 02 de junho - 31 de julho de 1994. Teatro do CCBB - Rio de Janeiro
Elenco
Ana Beatriz Nogueira
Betty Gofman
Lucélia Santos
Silvia Buarque
Daniel Dantas
Dany Roland
Otávio Muller
Wellington Soares
Crédito da imagem: Brochura original do programa da peça. Acervo digital Centro Cultural Banco do Brasil - Rio de Janeiro
| 1998 |
Montagem de "As Três Irmãs", de Anton Tchekov
Tradução: José Celso Martinez Corrêa
Direção: Bia Lessa
Cenografia: Gringo Cardia
Temporada: Outubro/Novembro de 1998. Teatro do CCBB - Rio de Janeiro
Elenco
Ana Beatriz Nogueira
Betty Gofman
Dany Roland
Deborah Evelyn
Dionísio Neto
Eduardo Lago
Eromir Cordeiro
Heberson Hoerbe
Karine Teles
Luis Henrique Nogueira
Marialine Pimenta
Mariana Ferman
Miro Rizzo
Otávio Muller
Renata Sorrah
Vadim Nikitin
Crédito da Imagem: Acervo Dany Roland
| 2000 |
Montagem de "Macário", da obra de Álvares de Azevedo.
Adaptação e Dramaturgia: Caio Blat
Direção: Otávio Müller
Trilha Sonora: Moreno Veloso, Domenico Lancellotti e Maurício Pacheco
Temporada de Estreia: 14/09 a 12/11 de 2000. Centro Cultural São Paulo - São Paulo
Elenco
Caio Blat
Emilio Orciollo Neto
Ana Beatriz Nogueira - Atriz convidada, como Satã
Crédito da Imagem: Acervo Digital TodoTeatroCarioca
Programação visual do espetáculo: Ludmila Ayres
Fotografias: André Gardenberg
| 2001 |
Montagem de "A memória da água", de Shelagh Stephenson
Tradução: Erica Migon e Ursula Rego Migon
Concepção: Felipe Hirsch
Direção: Felipe Hirsch e Guilherme Weber (assistente de direção)
Temporada de estreia: Abril a Setembro de 2001. Teatro das Artes - Rio de Janeiro
Realização: Sutil Companhia de Teatro
Elenco
Ana Beatriz Nogueira
Andréa Beltrão
Andréa Dantas
Clarice Niskier
Eliane Giardini
Guida Vianna
Isio Ghelman
Marcelo Valle
Crédito da Imagem: Luiz Alberto "Foca" da Cruz, Acervo Pessoal Digital do ilustrador
| 2004 |
Montagem de "Mais uma vez amor", de Rosane Svartman, Lulu da Silva Telles e Ricardo Perroni.
Direção: Ernesto Piccolo
Trilha Sonora: Caetano Veloso
A personagem Lia foi também interpretada por Luana Piovani, Deborah Secco e Guta Stresser.
Ao lado de Marcos Palmeira, Ana Beatriz Nogueira esteve em turnê em Portugal.
Temporada Portugal: Outubro/Novembro de 2004
Elenco
Ana Beatriz Nogueira
Marcos Palmeira
Crédito da Imagem: Acervo Pessoal Ana Beatriz Nogueira
| 2006 |
Montagem de "Leitor por horas", de José Sanchis Sinistierra, em tradução de Geraldo Carneiro.
Direção: Christiane Jatahy
Temporada de estreia: Maio e Junho de 2006. SESC Avenida Paulista - São Paulo
Elenco
Ana Beatriz Nogueira
Luciano Chirolli (e Kiko Mascarenhas)
Sebastião Vasconcelos
Crédito da Imagem: Guga Melgar/Divulgação internet
| 2007 |
Montagem do clássico de Leilah Assumpção "Fala baixo senão eu grito", encenado pela primeira vez em 1969.
Direção: Paulo de Moraes (Armazém Cia. de Teatro)
Cenário: Carla Berri
Iluminação: Maneco Quinderé
Produção: Ana Beatriz Nogueira e Eduardo Barata
Temporada RJ: 13 a 28 de outubro de 2007. Teatro Sérgio Cardoso
Elenco
Ana Beatriz Nogueira
Eriberto Leão
Crédito da Imagem: Guga Melgar. Acervo digital Del.Art - O Portal das Artes
| 2010 |
Montagem de "Tudo que eu queria te dizer", monólogo baseado na obra original de Martha Medeiros, onde Ana Beatriz interpreta cinco personagens.
Direção: Victor Garcia Peralta
Realização (temporada de estreia): Goldoni e Signorini Produções
Estreia: 10 de agosto de 2010. Teatro do SESC - Porto Alegre
Entre agosto de 2010 e 2012, o espetáculo cumpriu turnê por diversas cidades brasileiras, sendo, em muitas delas, a primeira montagem teatral a ser vista.
Ana Beatriz Nogueira retomou a montagem em 2016, e assumiu ela mesma a produção do espetáculo, bancando as temporadas com recursos próprios
Em 2021, "Tudo que eu queria te dizer" foi transmitida online, dentro de um dos projetos idealizados e desevolvidos por Ana Beatriz para o período da pandemia de Covid-19, Teatro com Bolso.
Elenco
Ana Beatriz Nogueira
Crédito da Imagem: Divulgação/Internet
| 2014 |
Montagem de "Uma relação pornográfica", adaptada da obra de Philippe Blasband
Direção: Victor Garcia Peralta
Iluminação: Maneco Quinderé
Temporada de estreia: Setembro a Dezembro de 2014. Teatro do CCBB - Rio de Janeiro
Elenco
Ana Beatriz Nogueira
Guilherme Leme Garcia
Crédito da Imagem: Marcelo Correa/Divulgação
| 2015 |
Montagem de "Um Pai - Puzzle", de Sibylle Lacan. Monólogo.
Tradução - Ângela Leite Lopes
Adaptação- Evaldo Mocarzel
Direção - Vera Holtz e Guilherme Leme Garcia
Direção musical - Zélia Duncan
Iluminação - Maneco Quinderé
Cenografia - Marcelo Lipiani
Realização: Trocadilhos 1000 Produções Artísticas (Ana Beatriz Nogueira)
As negociações em torno dos direitos sobre a obra de Sibylle Lacan duraram mais de cinco anos. Entre a editora francesa, a autora, Ana Beatriz, a França e o Brasil, foram muitas idas e vindas, acordos, revisões, autorizações, investimentos.
Em 2017, "Um Pai - Puzzle" ganhou nova temporada, encontrando o mesmo sucesso que a primeira.
Temporada de estreia: Fevereiro a Maio de 2015. Teatro II do CCBB - Rio de Janeiro
Elenco
Ana Beatriz Nogueira
Créditos da Imagem: Cartaz do espetáculo a partir de fotografia de Marcelo Correa/ Divulgação
| 2018 |
Montagem de "Mordidas", de Gonzalo Demaria .
Tradução e Adaptação: Miguel Falabella
Direção: Victor Garcia Peralta
Produção: Ana Beatriz Nogueira
Temporada de estreia: Abril e Maio de 2018. Teatro Fashion Mall - Rio de Janeiro
Elenco
Ana Beatriz Nogueira
Luciana Braga
Regina Braga
Zélia Duncan
Crédito da Imagem: Cristina Granato/Divulgação
| 2019 |
Montagem de "Relâmpago Cifrado", de Gustavo Pinheiro.
Direção: Leonardo Netto e Clarisse Derzié Luz
Trilha sonora: Leila Pinheiro
Produção: Ana Beatriz Nogueira e Maria Inês Vale
Idealização: Ana Beatriz Nogueira e Thiago Franco
Realização: Trocadilhos 1000 Produções Artísticas
Temporada: Novembro e Dezembro de 2019. Teatro Petra Gold - Rio de Janeiro
Elenco
Ana Beatriz Nogueira
Alinne Moraes
Crédito da Imagem: Lúcio Luna/Divulgação
| 2019 |
Montagem de "Um dia a menos", da obra de Clarice Lispector. Monólogo.
Adaptação e Direção: Leonardo Netto
Ambientação Cênica: Leonardo Netto e Ana Beatriz Nogueira
Produção: Ana Beatriz Nogueira
Realização: Trocadilhos 1000 Produções Artísticas
Temporada de estreia: Setembro a Outubro de 2019. Teatro Petra Gold - Rio de Janeiro
"Um dia a menos" iniciou sua trajetória em 2019, viajou algumas cidades, e foi atravessada pela pandemia de Covid-19 menos de um ano após sua estreia.
Foi encenada dentro do Projeto "Teatro Já", idealizado e realizado por Ana Beatriz com o grupo Petra Gold, que administrava o teatro de mesmo nome no Rio de Janeiro, em 2020, com transmissão online.
Entre 2021 e 2023, o espetáculo voltou a ser encenado em vários espaços, com temporadas mais longas no Rio e em São Paulo. Desde a estreia, "Um dia a menos" já existiu com e sem patrocínio, com e sem apoiadores, tanto privados quanto estatais.
Ana Beatriz Nogueira assumiu a produção e tem bancado a peça com recursos próprios, assim como fez com outras produções.
Elenco
Ana Beatriz Nogueira
Crédito da Imagem: Divulgação/Internet, com fotografia de Lúcio Luna
2023
Montagem de "Sra. Klein", da obra original de Nicholas Wright.
Tradução e Adaptação: Thereza Falcão
Direção: Victor Garcia Peralta
Cenário: Dina Salem Levy
Iluminação: Bernardo Lorga
Trilha sonora: Marcelo H
Coordenação de produção: Eduardo Barata
Direção de produção: Elaine Moreira
Produção executiva: Victor Mello
Idealização: Barata Produções e Trocadilhos 1000 Produções
Temporada de estreia: Junho e Julho de 2023. Teatro do SESC 24 de maio - São Paulo
Em agosto de 2023 "Sra. Klein" cumpriu temporada no Teatro Prudential, no Rio de Janeiro, e há a perspectiva de novas temporadas para 2024.
Elenco
Ana Beatriz Nogueira
Kika Kalache
Natália Lage
Crédito da Imagem: Divulgação/ Fotografia: Lúcio Luna